Мадлен прижалась лбом к прохладному стеклу такси, наблюдая, как знакомые улицы проплывают за окном. «Можно ли нам немного продлить путь? — тихо попросила она водителя. — Я хотела бы еще раз увидеть места, где прошла моя молодость». Водитель, пожилой мужчина с добрыми глазами, лишь кивнул, свернув с прямого маршрута. Они медленно проехали мимо маленькой булочной, где она каждое утро покупала круассаны, мимо сквера с ажурной скамейкой, на которой они сидели с первым мужем, глядя на играющих детей.
Каждый поворот вызывал в памяти новые образы — вот кинотеатр, где состоялся их первый свидание, а вот мост, на котором они стояли под дождем, смеясь над промокшими туфлями. Мадлен закрыла глаза, позволяя воспоминаниям накрыть себя с головой. Водитель тактично сохранял молчание, лишь изредка поглядывая в зеркало заднего вида на свою необычную пассажирку. Этот последний путь по улицам Парижа стал для нее не просто поездкой, а прощанием с целой жизнью, наполненной любовью и счастьем.